© 2019 by atmospheras interiores 

All Rights Reserved

rua d. pedro v n.26 

4710-374 Braga | Portugal 

Tel: 00351 253 220 583

Segunda-feira | 14h30 - 18h

Terça-feira a Sexta-feira | 10h - 13h e 14h30 - 18h

​Sábado | Marcação 

pt Swithy é uma elegante escultura de madeira. A forma deste belíssimo banco é sinuosa e apelativa, um corpo feminino que se revela em ampulheta, de carácter escultórico e experimental. A madeira maciça, trabalhada manualmente, convive em harmonia com o burel, um tecido artesanal português, 100% lã, de alta durabilidade e resistência. Por tudo isto, cada Swithy é único e imperfeito. Uma imperfeição perfeita da mão humana que o trabalha e da Natureza pelas variações da madeira que o compõe. Sit and be Swithy!

en Swithy is a smooth wooden sculpture. The shape of this beautiful stool is sinuous and appealing, a female body revealed in an hourglass, with an experimental and sculptural character. The solid wood, manually crafted, harmoniously coexists with burel, a highly resistant and durable traditional Portuguese fabric made from wool. That’s why each Swithy is unique and imperfect. A perfect imperfection of the human hand that worked it and of Nature by the variations of the wood which composes it.

Sit and be Swithy!

pt

Materiais / Acabamentos

Choupo com acabamento Natura e Lã Burel
Obs.
O tampo do Swithy é totalmente removível para substituição ou limpeza. O cinto não é removível e é sempre da mesma cor e material do tampo.

Uso

Interior. Evite o uso inapropriado

deste banco.

en

Materials / Finishes

Hornbeam with Natura nish and Burel

wool

Obs.

The rosette pad seat cushion is fully removable for replacement or cleaning. The cord is not removable and is always in the same color and material of the cushion.

Uso Interior.

pt

Dimensões  ø36 x H45 cm

Acabamentos Choupo com acabamento Natura Tecido Burel

en

Dimensions ø14,2 x H17,7 in
Finishes Hornbeam with Natura nish

Fabric Burel

  • Instagram
  • Pinterest
  • Facebook
  • LinkedIn